product caption değerleri ile oynamışım. Default temanın değerleriyle kendi yaptığım temanın değerlerini karşılaştırınca hatam ortaya çıktı. Düzeltince kayma da ortadan kayboldu. Teşekkür ederim....